Kimono rental 
きものレンタル
​ボルドーの自宅アトリエを拠点にフランス南部・パリは勿論のこと、スペイン・イタリア・ベルギーなどヨーロッパ各地まで出張可能です。詳細はお問い合わせください。


浴衣レンタル / Yukata / Casual kimono for summer (for ladies and men) 　 60€

小紋・男性きものレンタル / Komon / Casual kimono (for ladies and men) 　 70€

訪問着・男性着物、袴レンタル/ Silk Komon (for ladies and men) 　 　　　 　150€

振袖レンタル / Furisode/ Most formal kimono (for ladies only) 　 　　　　   200€


＊ きもの発送料金：30€ (ボルドー、Talence市内)
　　　　　　　　　60€ (パリ、IDF内)
　　　　　　　　　80€～ (フランス近郊、ヨーロッパ各地)
＊ きものレンタルと出張着付を同時にお申し込みの場合は、きもの発送料は無料、出張着付代金・出張料金のみ申し受けます。

Kimono Kitsuke
出張きもの着付​
浴衣 / Yukata / Casual kimono for summer (for ladies and men) 　 35€

小紋・男性きもの / Casual kimono (for ladies and men) 　 　　　　 50€

訪問着・男性着物、袴 / Silk Komon (for ladies and men) 　 　　　　 70€

振袖・黒留袖Furisode, Kurotomesode / Most formal kimono 　　　150€


＊ ​Talence( トラムPeixottoの駅より徒歩3分)の自宅アトリエでのお着付けの場合、
出張料金無料！
＊ ​出張着付け追加料金：50€ (ボルドー、Talence市内)
　　　　　　　　　　　 100€ (パリ、IDF内)
　　　　　　　　　　　 250€～ (フランス近郊、ヨーロッパ各地)

Emploi - 求人 -
Kimono atelier Akanéでは、登録制の着付師さん、ヘアメイクさんを募集しています。
ボルドー、アキテンヌ地方、フランス南部およびスペイン、イタリア在住の方もご連絡ください。
​お問合せ先　kimono.atelier.akane@gmail.com ​ 

Contact
​■Kimono Atelier Akane ■　
【E-mail】           kimono.atelier.akane@gmail.com 
【TEL】                 050-5372-2441 / (+81) 50 5372 2441
​【ADRESS】.      10 Av Georges Lasserre 33400 Talence, France / 3F 528 Hakurakuten-cho, Shimogyo-ku, Kyoto, Japan, 600-8422
【Facebook】     https://www.facebook.com/kimono.atelier.akane/
【instagrum】   https://www.instagram.com/kimono_atelier_akane/